海内存知己天涯若比邻的意思(海内存知己天涯若比邻的意思及蕴含的哲理)-j9九游会登录

(虚),此时他的《王腾亭序》早已传遍长安城的大街小巷。噩耗传来,文学界震惊了,就连高高在上的唐高宗也叹了口气。

海内存知己天涯若比邻的意思(海内存知己天涯若比邻的意思及蕴含的哲理)插图

王勃王波

由于去世早,王伯存所作诗文不多,序、表、颂、赋等90余首,总计不过几千字,这使他坐稳了“初唐四杰”之首的位置。王波的诗英俊而富有,这是每个人都能感受到的,但很多人不知道他是一位模仿大师。千古名句“夕阳与孤本齐飞,秋水同天”是仿南北朝诗人庾信“落花随芝盖飞,杨柳与春旗同”的名句。这个模仿很厉害。在这一期里,我想介绍另一个模仿王波的经典作品。这一次,他模仿曹植,模仿“然而,当中国保持我们的友谊,天堂仍然是我们的邻居”。

著名才子谢灵运曾说:“天下只有一石,曹子建有八斗。”虽然这是夸张的说法,但也可以是曹植的才华。当时曹植写了一首名为《赠白马王彪》的五言古诗,全诗400多字,表达了自己与白马王的深厚情谊。明代学者王士禛评价这首诗是“悲怆、婉约、瑰丽、懂事,应有尽有”。而王波模仿的是《把白马送给王彪》中下面一段的内容:

夫四海志,千里为邻。相爱就不会输。如果你离得很远,你会亲吻对方。没必要和你在一起,然后炫耀。烦恼成了病,什么都不是孩子的仁。你不会是苦的吧?(节选)

曹植曹植

王波把这段话中的10个字“夫四海之内皆兄弟,是千里之邻”写成了名篇《送别杜》:

辞别都督,往蜀中赴任

王堂·博

隔着三秦之墙,隔着一层雾,隔着一条河。

我们悲伤地告别,我们两个官员走向相反的方向。

毕竟,世界只是一个小小的地方。

你为什么要徘徊在岔路口,像一个心碎的孩子一样擦着眼睛?。

仔细阅读王波的这首诗和曹植的原著,会发现两首诗描写的情况是一样的,只是王波在表达上用了五律,曹植用了古诗五首。曹致远这首诗的意思是:君子以四海为目标,即使相隔千里,也如邻。只要交情够深,为什么非要同床共枕呢?过度的悲伤会让人生病,孩子长期的不舍得的爱会让人痛苦。但是你和我,苦情的兄弟,怎么能让我不痛苦呢!

然而,曹植看不透,但年轻的王波却非常洒脱。虽然他的诗中有“两官相背”的悲凉,有“隔着一层雾,把五河汇成一条河”的困惑,但他所有的悲伤都被一句“然而,中国保持我们的友谊,天堂仍然是我们的邻居”空一扫而光。在这句话里,王波把曹植的原话改了几个字,写出了不一样的氛围。地平线与邻里的距离形成鲜明对比,使全诗意境充满张力。还有最后一句“何必在岔路口徘徊,像个心碎的孩子一样擦擦眼睛?”,比原诗更有感染力,“无是子之仁”。

纵观王波的诗,虽有几段曹植的诗句,却是盛唐豪迈俊朗。与原诗相比,确实是“青出于蓝而胜于蓝”。你知道王力可·博的诗吗?欢迎参加讨论一,二。

免责声明:本站所有文章内容,图片,视频等均是来源于用户投稿和互联网及文摘转载整编而成,不代表本站观点,不承担相关法律责任。其著作权各归其原作者或其出版社所有。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容,侵犯到您的权益,请在线联系站长,一经查实,本站将立刻删除。 本文链接:https://www.andon8.com/183979.html

网站地图